ENCUENTRO DE MUSICAS DEL MUNDO.
La Plata - Noviembre de 2008

VIERNES 14
CIUDAD VIEJA - 17 Y 71
21:30 hs.

*Malditos Payos (flamenco)
*Segundo Mundo (klezmer)

VIERNES 21
CIUDAD VIEJA - 17 Y 71
21:30 hs.

*German Fratarcangelli (músicas en torno al acordeón: folklore, baiao, tango vals francés)*Achaiva da Ponte (folk celta)

SÁBADO 22
CLUB UNIÓN FERROVIARIA
17 e/ 68 Y 69
MEDIANOCHE.
MESECINA! - FIESTA BALKAN STYLE
Presenta:

* Babel Orkesta (gypsy, klezmer, balkánica)
* OPRÉ ROMÁ - Danzas Gitanas
* DJ Mesecino (balkánica & música de mundo)

(En el marco de LA VUELTA DEL MALÓN:
Fiesta Multicultural con LA BOMBA DE TIEMPO y otros)

DOMINGO 23
LA SALAMANCA – CALLE 60 Y 10

* Caminantes de Finisterre (folk celta)
* Na’am Abful (música árabe)

Viernes 14 - CIUDAD VIEJA - 17 Y 71
21:30 hs.

*Malditos Payos (flamenco)

*Segundo Mundo (klezmer & balkánica)

Malditos Payos es un grupo platense con un repertorio conformado por distintos palos del flamenco: Alegrías -cante originario de Cádiz y relacionado con el mar en su cadencia y poética-; soleas por bulería --también llamadas bulerías-- para escuchar; seguiriyas -cante grande con letras de profunda raíz trágica- y tangos flamencos -ritmo de fiesta procedente de Extremadura que tiene variantes en las distintas regiones de Andalucía-, entre otros.

Martín Tovar - guitarra
Lucio de los Santos - flauta
Felipe Chorén - cante y percusión.

La danza forma una parte esencial de este espectáculo y esta a cargo de Paula Sánchez, Laura Rodríguez y Julieta Chuliver.

Segundo Mundo es un trío de Música Klezmer. El nombre del grupo está relacionado con el origen geográfico de este milenario genero musical. La música Klezmer proviene de una región de Europa del Este perteneciente a la ex Unión Soviética, también conocida como el “segundo mundo”. El trio se presenta todos los domingos en la feria del barrio de San Telmo, paseo turístico colmado de visitantes de todo el mundo. Segundo Mundo se ha presentado en cientos de eventos privados, así como en diversos escenarios públicos de Buenos Aires. También llevó su música a las ciudades de Mendoza, San Juan, La Plata, Paraná, Concepcion del Uruguay, Villaguay, Basavilbaso, Rosario del Tala y a Montevideo en la República Oriental del Uruguay. Participaron ademas de programas de television como Amia Para Todos y Mañana Vemos. El trío participó activamente del Primer Encuentro Mundial de Musica Klezmer en Argentina. Presentándose en el Centro Nacional de la Música, en el Teatro Presidente Alvear, en el Obelisco y en el Anfiteatro Griego. En este Festival Segundo Mundo presentó su primer CD titulado LiBERTANZ.

Gabriel Abramovici: Acordeon y Piano

Uriel Fernández: Clarinete

Gabriel Mattera: Percusión y Tamburá

Viernes 21 - CIUDAD VIEJA - 17 Y 71
21:30 hs.

*German Fratarcangelli
(músicas en torno al acordeón: folklore, baiao, tango vals francés)
*Achaiva da Ponte (folk celta)

GERMAN FRATARCANGELLI nace el 2 de marzo de 1979 en Berisso provincia de Buenos Aires. Comienza a estudiar acordeón a los 5 años de edad. Luego de varios años de carrera, su paso por distintos festivales fueron destacando su trayectoria.Sin duda uno de sus mayores logros fue haberse consagrado mejor solista instrumental del Festival Cosquin 2001, principal festival folklórico argentino.Germán logra el primer premio del 3 festival Nacional del Acordeón, realizado en San Jorge Pcia. de Santa Fe, haciéndose acreedor del viaje y estadía para participar del 28 Festival Internacional de la Filarmónica a realizarse en la ciudad de Castelfidardo (Regione le Marque) Italia, representando a la Republica Argentina. Compartió escenarios en distintos festivales del país con artistas de la talla de Antonio Tarragó Ros, Raúl Barboza, Chango Spasiuk, Julio Lacarra, Juanjo Dominguez, Pilin Massei y Gato Luna entre otros.
Se han dado diferentes opiniones de su talento:

“Es extraordinario, tiene una capacidad increíble, es muy especial” Ildo Patriarca
“Va a ser uno de los grandes del folklore nacional” Juanjo Domínguez
“Toca muy bien, está llamado a ser uno de los grandes” Raúl Barbosa.

Achaiva da Ponte en sus siete años de vida sigue fiel a sus características esenciales; musicalidad, fuerza y espontaneidad. Desde esta esencia continúa su sendero incansable por la música de los "barrios celtas". El grupo abarca en su recorrido piezas origen gallego, asturiano, cántabro, bretón, irlandés y vasco; sin embargo es cada vez más fuerte en su repertorio la presencia de música de composición original inspirada en "a clara auga da fonte" que es el vastisimo folk celta. También ha incorporado piezas con textos gallegos, asturianos y vascos. El sexteto, que se autodefine como un grupo de amigos, se originó en el Centro Galicia de Buenos Aires en 2000. En el transcurso de su carrera fue sumando integrantes de otros Centros y también de otros géneros musicales creciendo en calidad, variedad instrumental y riqueza de arreglos evocando siempre el color característico de la música folk celta gallega.
El álbum "Volta a Virar, grabado en 2004 que contiene doce obras aún se encuentra disponible mientras tanto el grupo prepara la grabación del próximo trabajo.

Juan Aguirre Alegre (gaita, flautas)

Victor Cerrón (bajo, percusión, voz)
Willy Pagiatis (violín, mandolina, bouzuki, cello)
Patricio Camino (percusión)
Marcelo Abalos (flautas, gaita)

Florencia Meluso (guitarra y voz)

Sábado 22 - CLUB UNIÓN FERROVIARIA
17 e/ 68 Y 69
MEDIANOCHE.
MESECINA! - FIESTA BALKAN STYLE
Presenta:

* Babel Orkesta (gypsy, klezmer, balkánica)
* OPRÉ ROMÁ - Danzas Gitanas.
* DJ Mesecino (balkánica & música de mundo)

Babel Orkesta se formó a mediados del 2007, combina diferentes ritmos y músicas del mundo(klezmer, paso doble, vals, gypsy, tarantela, tango, swing). Integrada por músicos con una vasta experiencia profesional en distintas bandas de la actualidad de Buenos Aires, la ORkESTA, hace una música que une culturas y géneros diversos a partir de una combinación instrumental "explosiva". Con una formación original y actores en escena, el show que ofrece tiene un color y una sonoridad distintiva, un espectáculo donde lo musical y lo teatral se conjugan y complementan. En el marco de la fiesta con la musicalización de DJ MESECINO, será casi como ingresar en un film de Kusturica, donde se conjugarán melodías y danzas tradicionales y números circenses con el beat urbano actual. El evento se desarrollará bajo el marco de LA VUELTA DEL MALÓN, fiesta multicultural en la que partiparán artistas como La Bomba de Tiempo, entre otros. La diversión está garantizada.

Marcelo "Zeta" Yeyati - saxo
Cesar Pavón - acordeón
Santiago Castellani - tuba
Pablo Maita - guitarra
Miguel Rausch - percusión
Laura Alonso, Ana Granato , Diego Brizuela - actores

DOMINGO 23 – LA SALAMANCA
CALLE 60 Y 10

* Caminantes de Finisterre (folk celta)
* Na am Abful (música árabe)

Na'am Abful es un ensamble instrumental de raíz folklórica árabe; con composiciones propias, basadas en la amplia riqueza de los ritmos de Medio Oriente; y orientadas en las estructuras métricas y melódicas propias de esa cultura.


Matias Almirón: Derbake y accesorios
Jeremías Casano: Djembé y accesorios
Gabriel Piñero: Derbake, violín y accesorios.
Músicos invitados:
Agustín Aun: Clarinete;
Diego Ratti: Clarinete.

Caminantes de Finisterre, grupo platense, aborda un repertorio basado principalmente en temas folclóricos de Galicia y Asturias, como así también de Bretaña, Irlanda y Escocia. El mismo incluye tanto adaptaciones y arreglos sobre melodías tradicionales como composiciones del grupo. Si bien, el énfasis se pone en la música popular del norte de España, se intenta explorar paralelamente estilos asociados a otras regiones vinculadas a las culturas usualmente denominadas como celtas.Al trabajo de recopilación del grupo se suman arreglos e instrumentaciones que intentan combinar de una manera equilibrada elementos tradicionales y contemporáneos en la recreación folclórica.

Julián Cueto (Gaita, Flautas de Pico, tin whistle)Federico Mosquera (Guitarra, Zanfona, Bouzouki)Pablo Santos (Djembé, Redoblante, Accesorios)
Isidoro Sorokin (Whistles, Bodhrán, Gaita, Guitarra)
Julián Laquidara (Violín)

http://caminantesdefinisterre.blogspot.com/